WEBVTT

1
00:00:00.000 --> 00:00:02.400
$80兆。

2
00:00:02.400 --> 00:00:04.119
這就是轉移的金額。

3
00:00:04.119 --> 00:00:05.599
從工人到富人

4
00:00:05.599 --> 00:00:07.000
在過去幾十年中。

5
00:00:07.000 --> 00:00:08.760
我們的政治人物就是這樣做的。

6
00:00:08.760 --> 00:00:10.119
他們透過削弱工會來達成這一點，

7
00:00:10.119 --> 00:00:11.520
為富人減稅，

8
00:00:11.520 --> 00:00:12.739
以及拯救華爾街

9
00:00:12.739 --> 00:00:14.359
而其他人則付出了代價。

10
00:00:14.359 --> 00:00:15.520
我是Saikat Chakrabarti。

11
00:00:15.520 --> 00:00:18.000
我參選國會是為了修復我們破碎的稅制。

12
00:00:18.000 --> 00:00:20.760
這包括支持超級百萬富翁稅法案。

13
00:00:20.760 --> 00:00:24.260
這將對超過5000萬美元的資產徵收財富稅。

14
00:00:24.260 --> 00:00:27.399
這只是我們可以撤銷數十年操縱政策的一種方式。

15
00:00:27.399 --> 00:00:30.239
最後資助醫療保健、兒童保育和公共交通。

16
00:00:30.239 --> 00:00:32.360
我們不應該有一個贏者全拿的經濟。

17
00:00:32.360 --> 00:00:34.860
我們需要一個真正為勞動人民服務的方案。